Noch ein Seidenschwein...

Dieses "Schweinchen" hat sich wirklich gewehrt, aus der Form zu kommen. Wahrscheinlich hat die Kombination von Seide, Schweineschmalz und Titandioxid die Seife einfach zu weich gemacht.

Nach zwei Durchgängen im Tiefkühlfach kam sie dann doch aus meinem neuen Milkyway Tray...mit kleineren Blessuren.

Das ist echt schade, denn das neue Tray mit dem Namen "Arabesque" ist wirklich traumschön und eignet sich auch zum Marmorieren mit kleineren Mengen. Werde es bald mit einem anderen Rezept noch mal versuchen. Zu dem Tray gab es auch noch vier kleine Einzelförmchen, die sind mir ganz mißlungen und wurden schon in Würfel geschnitten und in eine neue Seife versenkt;)

Sie duftet nach einer Mischung aus Nag Champa und Green Tea...mittlerweile ist der Green Tea Duft aber irgendwie weg.

Rezept

250g Schmalz

160g Kokosnußöl

150g Rapsöl

120g Erdnußöl

64g Babassuöl

40g Rizinusöl

16g Stearin

aufgelöste Tussahseide

Seifenraspel meiner Alienseife

PÖ Nag Champa & Green Tea

Takara - "Das Seidenschweinchen"

Dieses Rezept geistert schon einige Zeit durch deutsche Seifenforen (Im Original glaube ich von mini69) und alle, die’s ausprobiert haben, schienen begeistert zu sein. Einerseits gibt dieses Schmalz-lastige Rezept eine gute, rückfettende Seife, andererseits auch eine wunderschöne, weiße Seife ohne Zugabe von Titandioxid.
Ich war anfangs sehr skeptisch was Schmalz in der Seife angeht, weil ich seit über 20 Jahren Vegetarierin bin, und mir nicht vorstellen konnte, Schmalz zu verseifen...aber ich bin überzeugt: Schmalz macht tolle Seifen!
Die Mengen habe ich ein wenig angepasst, damit ich die Standard 250 Gramm Packungen Schmalz benutzen konnte, die es in jedem Supermarkt hier zu kaufen gibt.

This recipe has been going around German soaper circles for quite some time and everybody who tried it, was raving about it. On the one hand, because this lard-heavy recipe makes for a good moisturizering soap and on the other hand, because you get a beautiful, white soap without adding Titanium dioxide. By the way, if you translate the name of the soap it means something like "Silky Piglet"...

I used to be very sceptical about lard in soap because I’ve been a vegetarian for over 20 years and could not imagine using lard in soap...but I’m convinced: It makes nice soaps!

I adjusted the recipe a little bit so that I could use the standard 250g package which is sold in every supermarket around here.

Rezept / Recipe
250g Schmalz / Lard
130g Kokosnußöl / Coconut oil
130g Rapsöl / Rapeseed oil
85g Mandelöl / Almond oil
45g Rizinusöl / Castor oil
10g Stearin / Stearin
Tussahseide / Tussah silk
200g Transparentseifenwürfel / Transparent soap cubes
PÖ / FO Green Tea & Black Soap’s Best Baby & Gingko-Limette

Das Ergebnis ist diese frisch riechende, wunderschöne, weiße Seife, bei der ich kaum abwarten kann, bis sie reif zum Anwaschen ist!!!
The result is this fresh smelling, beautiful, white soap which I can’t wait to use!!!

Silky Ice

Für diese Seife hatte ich mal keinen wirklichen Plan: Wollte nur Seide benutzen, mein neues, pinkfarbenes Mica und einen Lush Dupe PÖ namens Ice, Ice Brr. So hab ich einfach mal alles zusammengewürfelt, das Ergebnis ist jetzt nicht spektakulär, aber es ist immer noch ’ne nette Seife geworden...habe sie schon mal getestet, obwohl sie noch ziemlich frisch ist.

Didn’t have a real plan for this soap: I just wanted to use silk, my new pink mica, some soap balls (which I love by the way:-), and a Lush dupe FO called Ice, Ice Brr.

So I simply threw everything together...the result’s not spectacular but it’s still a nice soap...I’ve already tested it even though it’s still quite fresh.

Rezept/ Recipe
120g Rapsöl / Rapeseed oil
120g Palmöl / Palm oil
100g Kokosnußöl / Coconut oil
100g Olivenöl / Olive oil
80g Schmalz / Lard
30g Babassuöl / Babassu oil
20g Rizinusöl / Castor oil
15g Bienenwachs / Beeswax
15g Jojobaöl / Jojoba oil

Gaaaanz viel Seide / loooots of silk
Pink Mica
Seifenbälle / Soap balls
PÖ / FO Ice, Ice Brr

Ach, hab ich vergessen: Habe vorher versucht, die Seifenbälle noch mit einer dünnen Schicht von schwarzem Seifenleim zu überziehen. Hat nicht so geklappt. Hat jemand eine Idee, wie man das am besten macht?

Ah, I forgot: I tried to coat the soap balls with a layer of black soap but it didn't really work. Does anyone have an idea how to do this?